Catherine :)

Enda naermere jul

Hei! Begynner a bli en stund siden sist na! Ikke mye som har skjedd... jeg har fatt pakken fra norge og de har fatt pakken fra meg! Der skal d ligge julegaver til de fleste :)

I helgen var jeg hjemme alene for forste gang! D var veeeeldig godt, samtidig litt skummelt! Mye som skjer rundt omkring i nabolaget, men jeg har vaert flink til a ha pa alarmen! Var rolig bade fredag og lordag, med unntak av lordagsdagen da jeg og Ida var pa den norske bassaern pa Union Station! :) D ble kjopt vafler, seigmen, Synnove gulost, kvikk lunch og fiskeboller som vi laget oss nar vi kom hjem! Traff mye hyggelig folk, blant annet soskenbarnet til pappan til en kompis som jeg har gatt i klasse med! Verden er liten! Hun horte at jeg snakket trondersk til Ida og spurte hvor i byen jeg var i fra og da var d gjort! Hun gav meg kortet sitt og bad meg ringe en dag sa skulle vi spise middag sammen :) D beste med bassaren tror jeg var nystekte vafler med jordbaersyltetoy! Namnam, d var sykt godt!

Ellers har jeg bodd i pysjamasjen hele helgen og bare kost

meg med hundene og katta! Jula naermer seg med stormskritt na, ikke mange dager igjen! Tiden gar sa fort at snart star vel mamma og pappa pa dora snart ogsa! Gleder meg! :)

Haper alle har d bra na for jul og ikke stresser for mye!

Vi hors senere =)

Vaffelspising pa hoyt gir

Snart jul!

Ja da naermer jula seg med stormskritt! Har akkurat pakket ned alle julegavene i en pappeske som skal sendes til mamma og pappa i lopet av morgen dagen! Forhapentligvis rekker den fram i tide :) Skal ogsa prove a bli ferdig med alle julekortene i neste uke! Flink pike ja! :) I morgen skal vi pa Union Station (bildet) som er hovestasjonen til togene og bussene og se pa at juletreet blir tent! Treet kommer fra Norge og er en gave fra den norske ambassaden og d norske folk... som d sa pent stod pa internett! Litt tidlig a komme i julestemmning kanskje, men d er jo 1.des pa mandag allerede! Tiden flyr... jeg har "kun" 9 mnd igjen til jeg kommer hjem, stresser ikke, men tror d skal bli godt! Man vet ikke hva man har for d er borte! Santsant, men d er jo der nar jeg kommer hjem! :)

Ellers har vi fatt den gale mormoren Linda fra sor-statene pa besok! Man horer at hun er i huset for a si d sann! Liv og rore har hun klart og stelle i stand allerede ogsa, etter kun 2 dager! Mens jeg skullle dra pa skolen for a ta en engelsktest jeg ma ta for a komme inn pa skole etter jul, skulle hun passe pa Catherine! D endte i ambulanse! Linda folgte ikke med, og Catherine fikk takk i ett glass sprit som stod pa kjokkenbenken! En blanding av vodka og legesprit med en stk. flatt i! Jeg hadde nemlig fjernet en flatt fra Teddy i dag og lagt den i sprit for at den skulle do, og for at Risa skulle se hvor stor den var! Catherine fikk tak i koppen pa et vis og drakk av d, men spyttet d fort ut igjen! Linda ringte ambulansen for sikkerhets skyld og nar de kom sa de at vi bare skulle folge med litt og hvis vi merket noe anderledes i oppforselen til Catherine skulle vi ta henne inn! Alt dette skjedde mens jeg var borte... fikk hore d nar jeg kom hjem! Og flatten...? Har ingen sett siden :/ Forhapentligvis spyttet ut og trampet pa pa gulvet! Men alt ialt gikk alt bra og Catherine er i stor form som vanlig! Fikk forresten 340 poeng ut av 360 pa testen! Ganske fornoyd, og na kan jeg starte opp pa et kurs pa college etter jul! Tenker tegnesprak, og haper jeg kommer inn!

Guttene kommer i morgen, og pa torsdag er d Thanksgiving! Vi skal til Risa's onkel og tante og spise midddag, og pa fredagen blir d storshoppping siden d er thanksgiving-salg i nesten alle butikker! Billig fra for og billigere skal d bli! :)

D var alt for denne gangen!

Klem fra meg til dere c",)

Atter en helg over

Helluuuu!
What a weekend! Har hatt en kjempe fin helg med fyll, venner, god mat og massasje! Pa fredag var vi en gjeng pa 8stk som var ute a drakk, startet forst pa et hotell som den ene au pairen disponerer (!) med hostfamilien og etter pa dro vi pa en sportsbar, der vi drakk litt mer og hadde d goy!
Pa lordag var jeg og Risa pa en liten shoppingtur, hvor vi forst varmet opp med massasje! Det var vondt og herligt pa samme tid, og d kilte noe innmari mye! D var veldig godt med massasje pa ryggen, men nar han begynnte med fotterne trodde jeg jeg skulle do! Og siden d var dagen derpa, var jeg i litt fnisete humor og klart ikke a stoppe! Sa der la jeg, pa benken og lo meg ihjel mens massjoren ikke helt visste hvordan han skulle gjore d behagelig! :P Men alt i alt var d veldig godt og ikke sa alt for dyrt, 30 dollar for 30 min! Definitivt verdt d! Etterpa shoppet vi litt for vi spist lunch, dro hjem og tok en nap!
Pa kvelden var d pa'n igjen med drikking med den samme gjengen minus 2 stk! Vi hadde d kjempe goy! D var kult a drikke med amerikanerne... de er en egen rase!
Dagen i dag har gatt stille og rolig med soving, masse soving og mere skal d bli litt senere i kveld!
Haper alle der hjemme har d bra ogsa!
Vi ses

Happy Birthday!

Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to Maaritaaaaa
Happy birtday to me

Bare sa dere vet d har jeg bursdag i dag! :D ... og jeg kan igjen drikke alkohol!!!

GO OBAMA!

Ja pa tirsdag var d den store valgdagen!
Vi var pa d jodiske communitysenteret og folgte med en liten stund,
for Catherine bestemte seg for a ikke oppfore seg mer,
sa vi dro hjem og folgte med pa tv'n istendenfor!
Jeg gikk tidlig til seng uten a vite resultatet, men fikk jo vite d nar jeg stod opp!
Og d ble som jeg haper de fleste vet, OBAMA!
Congraulation's to America!
Har ikke merket sa mye til valget ellers, bare pa tv og i avisene!

Haper dere forstar hva jeg skriver,

ma nemlig bruke den amerikanske pc'n,

da min pc lader har gatt i stykker... igjen!!! Forbainna Dell sjit!
Aldri kjop pc gjennom Dell! Jeg har hatt laptopen i 1,5 og laderen har gatt to ganger na,
pluss at batteriet har gatt en gang!
Mainnsjit!!!!

Ellers er d igjen varme dager i DC etter en uke

med surt og kaldt vaer!

Godt!
Guttene til Frank kommer pa besok i helgen,
sa vi far se om d blir noe fart og morro i lopet av helgen!

Men na skal jeg ga a pakke inn resten av julegavene,
som jeg skal sende ut i neste uke!
Hade bra sa lenge alle sammen!
,,
c",)
<( )>
.ll.

Helghelghelg

Hei!
På fredag var det Halloween og sleepover-party hos meg! Vi skulle dra på privatfest først også til Georgetown etterpå! Festen var alt for kjedelig og Georgetown hadde for my kø, så vi endte opp på McDonald's i stedenfor! :/ Godt med mat, men var ikke sånn jeg forestillte meg Halloween i USA skulle bli! Menmen, d kommer vel en annen gang!
Lørdagsmorgen kjørte jeg hjem 3 av jentene som lå over og Ida ble igjen! Vi dro inn til byen der jeg kjøpte postkort, noen julegaver og suvenirer, og etterpå var vi på oppdrag på Spy museumet! Det var gøy! Etter all vandringen i byen og med lite søvn natten før dro vi hjem slitne og trøtte! Jeg kjørte hjem Ida og gikk i seng i 9 tia... på en lørdagskveld! Det skal bli andre boller når jeg fyller 21!
Søndagen tilbrakte jeg i pysjamasen foran pc'n og tv'n! Skrev ferdig 13 postkort, så hold utkikk! Kanksje det havner et i postkassen din! :)

Catherine som goffler innpå med yogurt!

Høsten har kommet

Hellu!
Helgen og mandagen gikk stille for seg, men det var bare godt! Ellers så har høsten har kommet, det blåser en del og det begynner å bli kaldt! Ikke bra, vil ha tilbake sommeren :/
På tirsdag var vi på kreativ dans og lek som Catherine var signet opp på! Det gikk ikke så bra... hun var den eneste påmelde og var ikke særlig interessert i å gjøre det som skulle bli gjort! Hun stormet nesten døra da hun ble alt for lei, enda vi prøvde alt! Skal få henne over i en annen klasse der det er flere påmeldte. Så får vi se om hun viser mer interesse når det er flere barn! Etter det og sovestunden dro vi på skoshopping! Jeg hadde sett meg ut 2 par som jeg skulle kjøpe, i tillegg til ett par nydelige, hvite joggesko som jeg allerede hadde kjøpt! ;) Jeg sparte 20 dollar på å kjøpe to par! Er jeg ikke flink mamma!? :P Så nå tror jeg at jeg har sko nok gjennom vinteren! I går prøvde vi ut en ny park! Den var liten, men fylt med mange lekeapperater som Catherine likte, så dit skal vi dra flere ganger!
Ellers i dag, fikk jeg min første parkeringsbot!! På hele 100 dollar!! Helt sykt dyrt, det er ikke normalt å få så høye parkeringsbøter her! Men jeg har lært, og det skal ikke bli flere... med det første! Fikk boten mens jeg meldte meg inn på et treningstudio, så nå må jeg trene så jeg kan "gjøre opp" for den! :P Fikk også pakken min med 12 knekkebrød-pakker som jeg hadde bestilt, skal ikke gå tom med det første nå! Namnam!
Det var alt for denne gang, nå skal jeg ned å se film med Risa og Frank!
GOD HELG til mamma og pappa.. og alle andre!


3 par nye sko :)

12 pakker knekkebrød :)

Varmt!!

Hallo!
I denne uka har det vært ekstremt varmt! I går "toppet" det seg med over 30 varmegrader i skyggen, og jeg elsker det! Litt slitsomt når jeg skal sove, men har heldigvis vifte på soverommet!

Catherine tar flytetimer i bassenget hver dag, hun lærer seg å flyte i tilfelle hun skulle falle ut i vannet, og det går kjempebra! Svømmehallen er ett godt stykke unna, og når jeg skulle kjøre dit alene for første gang på tirsdag var selvsagt den normale veien stengt, og det er ikke bare bare å kjøre rundt! Så jeg slo på GPS'n som tok meg på ville, gale veier! En tur som normalt tar 25min, tok 60 min på tirsdag! Jeg var over hele DC, før jeg endelig kjente meg igjen, trosset GPS'n, og fant fram på egen hånd! Hjemturen var ett kapitel for seg selv d også... og det har egentlig hver eneste kjøretur dit vært i denne uka! :/ men men, jeg har fått sett mange nye plasser som jeg kanskje ikke kunne ha sett ellers, mange fine bygninger og boligstrøk!

I går var vi en liten tur i dyreparken, så en løve, flodhest, noen aper og elefanter! Vi kom dit ganske sent, så mange av dyrene var inne, men skal dra dit på dagen i neste uke og da får vi forhåpentligvis se mer! :)

Dagen i dag hadde litt av en start. Når jeg skulle ta opp Catherine i morges, hadde hun tatt av seg bleien i løpet av nattet og bæsjet og tisset i senga! Det var ikke akkurat noe pent syn! Hun hadde bæsj på hendene, føtterne og magen! Det åkte rett i badekaret, der hun ble ren og pen! Ellers i dag har hun bare vært gretten og sur! Prøvde å synge noen sanger på veien hjem fra svømming, og det var hun absolutt ikke i humør til! Hun ble så sint at hun skrek ut av full hals! Hehe... det var jo bare morro for meg, så jeg fortsatte med litt DDE og forskjellig! ;) Ellers har det ikke skjedd stort... men nå skal jeg spise thaimaten min, så byebye!

Søndag

I dag var vi på piknik og kino! Startet dagen med å sove lenge, mmmh, godt! Vi dro til Theodore Roosevelt (president fra 1901-1909)'s Island der vi først gikk en tur på øya på de veldig fine turstiene, før vi satte oss ned med piknikkurva for å spise! Det var god mat, godt humør, varmt og fint vær! Etter pikniken dro vi hjem, Catherine trengte en høneblund før vi skulle dra videre på kino! Kinoen startet kl.17 og vi så Ember, en barnefilm som handlet om mennesker som levde under jorda og som ville prøve å komme seg ut! Etter kinoen dro vi hjem og spiste kalkun med ris og grønnsaker, veldig godt det også! Har begynt å fått amerikanke spisevaner som jeg tror jeg snart må legge av meg... om en stund!


President Roosevelt

Turstien

En sliten Teddy

... og en sulten Marley

Madam Tussaud's Wax Museum

Madam TussaudVar i dag på Madam Tussaud's wax museum! Veldig liten, men kul utstilling! Frank fikk oss inn gratis gjennom jobben sin, og det sparte vi 82 dollar (ca. 400kr) på!

Madame Tussaud, tidligere Marie Grosholtz, ble født i Strasbourg, Frankrike i 1761. Hennes mor arbeidet som husholderske for Philippe Curtius, en doktor og voks-modellør som tok Marie i lære. I den unge alder av 19 år ble hun utvalgt som privatlærer for søsteren til Kong Louis XVI og bodde i Versailles palasset til hun var 28 år gammel. Under den franske revolusjonen ble Marie satt til å lage dødsmasker fra hodene til fanger som hadde blitt guillotinerte. I 1794, døde doktor Curtius og Marie arvet hans voksutstilling. Åtte år senere flyttet hun til England og 1 1835 slo hun seg ned i London med sin samling. Modellene ble overdratt til hennes to sønner i 1884, og utstillingen ble flyttet til sin nåværende (hoved) lokalisering i Marylebone Road.

Det tar ca. 350 timer å lage en skulptur, ca. 145 timer å sette på hår og style det, ca. 15 timer til å lage ett par øyne, ca. 30 timer til å lage en fullstendig tannrad og ca. 50 timer til å "fargelegge" ansiktet + mye mer med utforming av hver enkelt kroppsdel, påkledning o.l!

Tror ikke jeg ville hatt tålmodighet til å prøve meg på en figur! ;)

Meg på presidentkontoret i det hvite hus
Will Smith og jeg

Min hånd sammenlignet med Samuel L Jackson's

Seattle

Her er noen bilder fra tiden i Seattle:


The Norwegian Pearl

Down Town Seattle

Meg og fiskemannen

Pike Place Market

Safeco Fields og I-5 highway

Scavenger hunt

Seattle fra piren

Også tatt fra piren

In the city

Velkommen!

Heihei!

Marita her! Blir snart 21 år, er opprinnelig fra Trondheim, men bor nå i Washinton DC! Jobber der som au pair for en trivelig familie kalt the Sobchak's! Jeg startet min reise til USA 25.august. Jeg dro først til New Jersey der jeg var på kurs med mange au pairer fra hele verden gjennom Aupaircare, deretter dro jeg til min hostfamilie i Seattle! Seattle var en veldig fin by, men jeg trivdes dessverre ikke med den første familen! Fikk heldigvis mulighet til å bytte og det var da jeg fant the Sobchak's... som består av Frank (hostdad), Risa (hostmom), Catherine på snart 2 år, Nathaniel på 7 år og Joshua på 10 år! Guttene bor hos sin mor i Bosten og er bare på besøk i ferier og noen helger, så jeg tar meg hovedsakelig av Catherine! De har også to hunder og en katt, Marley (oppkalt eller Bob Marley) som er en Shih Tzu, Teddy som er en Australian Shepard, og Max the cat! Har kun vært hos the Sobchak's i 2 dager, men føler meg allerede som en del av familien! De er snille, pratsomme, morsomme og veldig inkluderende! Guttene er på besøk dene helgen og vi skal alle sammen finne må mye gøy! Vi skal bl.a dra på Madame Tussauds waxmuseum, piknik, ulike museumer og mer! Gleder meg til å se Washington DC!

Det var alt for denne gang, skal oppdatere mer etter helgen! :)